أساطير البحر هو كتاب قصص وحكايات من تأليف الكاتب الفرنسي برنار كلافيل، صدر عام 1960. يضم الكتاب 12 قصة، تدور أحداثها جميعها في عالم البحار، وتتناول مجموعة متنوعة من الموضوعات، مثل الحب والفقد والموت والانتقام.

تتميز قصص كلافيل بأسلوبها الساحر ولغتها الجميلة، فهي تأخذ القارئ في رحلة خيالية إلى عالم البحار، مليء بالأسرار والغرائب. كما أنها تتميز بمعالجتها العميقة للمشاعر الإنسانية، حيث تطرح موضوعات مثل الحب والفقد والموت في إطار من الخيال.

من أبرز قصص الكتاب:

الملك سوران: قصة ملك سافر إلى البحر داخل صندوق زجاجي، وقابل هناك مجموعة من المخلوقات البحرية الغريبة.
عروس البحر: قصة شاب وقع في حب عروسة بحر، لكن الحب كان ممنوعًا، مما أدى إلى نهاية مأساوية.
جنية البحر: قصة جنية بحر انتقامية، تسعى إلى الانتقام من رجل أساء إليها.
عجلة البحر: قصة مجموعة من الصيادين الذين أسرهم الحوت العملاق.
أسلوب الكتاب

يتميز أسلوب برنار كلافيل في كتابة قصص أساطير البحر بأسلوبه الساحر ولغته الجميلة. فهو يعتمد على الصور والوصف لخلق جو خيالي ساحر، كما أنه يستخدم اللغة بشكل شاعري وفني.

الموضوعات

تتناول قصص أساطير البحر مجموعة متنوعة من الموضوعات، مثل الحب والفقد والموت والانتقام. كما أنها تطرح موضوعات فلسفية مثل معنى الحياة والموت والوجود.

التأثير

كان لكتاب أساطير البحر تأثير كبير على الأدب العالمي، فقد ترجم إلى العديد من اللغات، واقتبس منه العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية.

الترجمة العربية

صدرت ترجمة عربية للكتاب عام 1970، عن دار المعارف بالقاهرة.

الجوائز

حصل كتاب أساطير البحر على العديد من الجوائز، منها:

جائزة Prix de l’Académie française عام 1960.
جائزة Prix du Grand Public عام 1960.
جائزة Prix de l’Académie de Neuchâtel عام 1961.
التقييم

يعتبر كتاب أساطير البحر من أشهر أعمال برنار كلافيل، ومن أشهر القصص الخيالية حول العالم. فهو كتاب جميل وممتع، يأخذ القارئ في رحلة خيالية إلى عالم البحار.