تحت الشبكة هي أول رواية للكاتبة البريطانية إيريس مردوخ، نُشرت عام 1954. تدور أحداث الرواية في لندن، وتحكي قصة الكاتب الشاب جيك دوناجيو. مزيجها من الفلسفية والبيكارسكي جعلها واحدة من روايات مردوخ الأكثر شعبية. في عام 2005، اختارت مجلة تايم الرواية كواحدة من أفضل مئة رواية باللغة الإنجليزية منذ عام 1923. أطلق محررو المكتبة الحديثة على العمل أحد أعظم روايات اللغة الإنجليزية في القرن العشرين.
الشخصيات
- جيك دوناجيو: هو البطل، كاتب ومترجم يكافح، يعيش حياة عشوائية وغير مستقرة.
- فين: شاب أيرلندي، وهو رفيق جيك، يعيش معه تلك الحياة الصعبة، ويكون بمثابة تابع له.
- ديفيد: صديق آخر للبطل، يهتم بالفلسفة ويعيش حياة مستقرة نسبيا.
- مجدالين: فتاة جميلة كان يعيش معها جيك وطردته بعد أن استولت على إحدى المخطوطات، التي ترجم فيها رواية لكاتب فرنسي شهير يدعى “جان بيير”، لتتزوج من رجل ثري.
- السيدة تينكهام: سيدة بريطانية تفتح محلا لبيع الكتب والصحف، صديقة للجميع، وكاتمة أسرارهم، تسمعهم باهتمام ومحبة كأم.
- هوجو بلفاندر: صديق ل”جيك”، رجل مختلف له أفكار متميزة أبهرت “جيك” منذ بداية صداقتهم، حتى أنه ألف كتابا تضمن محاوراتهما معا، وأحس بالذنب لأنه سرق أفكار “هوجو” فاختفى من حياته وتركه تماما، لكنه بعد ذلك يكتشف أن “هوجو” حين قرأ الكتاب لم يعتبر ما فعله “جيك” سرقه، وإنما تنقيح لبعض محاوراتهما ولم يأخذ منه موقف.
القصة
تدور أحداث الرواية حول جيك دوناجيو، وهو كاتب ومترجم شاب يعيش في لندن. جيك هو شاب كسول وغير مسؤول، لا يهتم بكتابة أعماله الأدبية الخاصة به، ويفضل العيش على ترجمة أعمال الآخرين. يعيش جيك حياة عشوائية وغير مستقرة، وينتقل من منزل إلى آخر، ويعتمد على أصدقائه وعائلته لمساعدته.
في إحدى الليالي، يلتقي جيك بفتاة جميلة تدعى مجدالين. تقع مجدالين في حب جيك، وتدعوه للعيش معها في منزلها. ينتقل جيك إلى منزل مجدالين، ويبدأ في العيش حياة أكثر استقرارا.
لكن العلاقة بين جيك ومجدالين لا تستمر طويلا. تتزوج مجدالين من رجل ثري، ويترك جيك يعيش في منزلها دون دفع الإيجار.
يشعر جيك بالوحدة والضياع. يقرر العودة إلى كتابة أعماله الأدبية الخاصة به، ويحاول أن يجد معنى لحياته.
في إحدى الليالي، يلتقي جيك بصديقه القديم هوجو بلفاندر. هوجو هو رجل مختلف عن جيك، فهو فيلسوف ورجل أعمال ناجح. يتحدث هوجو مع جيك عن الحياة والمعنى، ويساعده على فهم نفسه والعالم من حوله.
بفضل هوجو، يبدأ جيك في تغيير حياته. يبدأ في العمل بجدية على كتابة أعماله الأدبية، ويجد الحب الحقيقي مع امرأة تدعى آنا.
التحليل
تناقش الرواية موضوعات عديدة، منها:
- السعي وراء المعنى: يحاول جيك طوال الرواية أن يجد معنى لحياته. يحاول أن يجد طريقه في عالم غير مؤكد وغير مستقر.
- الحب والعلاقات: تتناول الرواية العلاقة بين جيك ومجدالين، وهي علاقة رومانسية متقلبة. كما تتناول العلاقة بين جيك وهوجو، وهي علاقة صداقة تساعد جيك على النمو والتغيير.
- الحياة والموت: تنتهي الرواية بمشهد موت هوجو. يمثل موت هوجو نهاية مرحلة في حياة جيك، وبداية مرحلة جديدة.